aboutsummaryrefslogblamecommitdiffstats
path: root/doc-jp/README.cygwin
blob: 97e14c90780171454e6030c1004bdde5d81d0eb6 (plain) (tree)






















































































































































































                                                                          
cygwin �� w3m ��Ȥ�
                                                     (2003/02/17) ���Ƿ
						        knabe@sannet.ne.jp

Windows �� w3m ��ư��������ˤϡ�Windows ��� UNIX�ߴ��Ķ��Ǥ��� Cygwin ��
ɬ�פǤ���
Cygwin �˴ؤ������� http://cygwin.com/ �򻲾Ȥ��Ƥ���������


* �ӥ��

w3m-0.2 �ʹߤ��� cygwin �����ν����ѥå��������ޤ줿���ᡤcygwin-1.1.4
�ʹߤδĶ��Ǥ�����ä�����ʤ��ӥ�ɤǤ��ޤ���Net Release ���� B18, B19, 
B20������Ǥ�ӥ�ɤǤ���Ϥ��Ǥ�������ǧ�Ϥ���Ƥ��ޤ���
 (*) Cygwin B20.1 �δĶ��Ǥ�
     LOCAL_LIBRARIES �� -luser32 ��Ĥ���ɬ�פ�����ޤ���

�ʤ���termcap �ʤ��� ncurses �ѥå������Ϻǿ��Τ�Τ�ȤäƤ�����������
�� termcap ��Ȥ���硤�Ť��ѥå������� /etc/termcap �� cygwin �Υ����
��˥Х������ꡤɽ�������������ʤ�ޤ������������ termcap-20001020-1 ��
��������Ƥ��뤿�ᡤ����ʹߤΥС���������Ѥ��Ƥ���������

�ӥ�ɤ���ݤˤϡ� ɬ�� ./configure ���Ƥ��� make ���Ƥ����������ʲ�����
������ޥ������������ʤ��ʤ뤿�ᡤ�����ư��ʤ��ʤ�ޤ����ޤ�������
�˥ӥ�ɤǤ��ʤ��������ư��ʤ����ˤϡ��Х����򤹤����˰ʲ�������
�����å����Ƥ���������

  o make veryclean ���Ƥ������ ./configure && make ���Ƥߤ롥
  o gcc, binutils ������˥��󥹥ȡ��뤵��Ƥ��뤫���ǧ���롥
      cygwin �� setup.exe �����꤬���ꡤ�ѥå������ե�����Υ����������
      �˼��Ԥ��Ƥ⡤���顼�����򤷤ʤ������ェλ���Ƥ��ޤ����Ȥ������
      ���Ǥ������ξ��ˤϺ��� setup ����ʤ����Ƥ���������

�ޤ� Win95/98/ME �Ǥϡ��Ķ��ѿ� CYGWIN �� 'ntsec' �⤷���� 'ntea' ���ޤ�
��Ƥ���ȡ������륹����ץȤ˼¹�°�����Ĥ��ʤ��ʤ뤿�ᡤconfigure �˼�
�Ԥ���褦�Ǥ���w3m �˸¤餺��¾�ˤ����꤬ȯ������Ȥ�����𤬤��뤿�ᡤ
Win95/98/ME �� Cygwin ����Ѥ�����ˤϡ��ǽ�� cygwin1.dll ������ɤ�
��ݤδĶ��ѿ� CYGWIN ���� ntsec, ntea �ε��Ҥ�������Ƥ���������


* �ޥ���

config.h �ˤϡ�Cygwin �Ķ������˰ʲ��Υޥ�����������Ƥ���ޤ���

o USE_BINMODE_STREAM
  -dump, -dump_{head,source,both,extra} ���� stdout �ؤν��Ϥ�Х��ʥ�
  �⡼�ɤǹԤ��ޤ���cygwin-1.3.11 �ʹߤǤ����פˤʤäƤ���Ϥ��Ǥ�����
  ����¦�˿��äƤ�������˻Ĥ��Ƥ��ޤ���
  Cygwin, EMX �Ķ��Ƕ��̤Ǥ���

o SUPPORT_DOS_DRIVE_PREFIX
  'C:', 'C:/', 'file://C:/', 'file://C|/' �ʤɤΥɥ饤�֥쥿����ޤ��
  ����ǧ�������ե�����̾�Ȥ��ư�����ǽ��ͭ���ˤ��ޤ���
  Cygwin, EMX �Ķ��Ƕ��̤Ǥ���

o SUPPORT_NETBIOS_SHARE
  '//NETBIOSHOST/SHARE/PATH', 'file://NETBIOSHOST/SHARE/PATH' ������
  NETBIOS ��ͭ�񸻤ؤΥ��������� ftp: �������ޤǤϤʤ� file: ��������
  �Ȥ��ư�����ǽ��ͭ���ˤ��ޤ���
  Cygwin �Ķ�����ͭ�Ǥ���

o SUPPORT_WIN9X_CONSOLE_MBCS
  Win9X �Ϥ� DOS �ץ���ץȤǡ���������ӥե�����ؤΰ�ԥ��ǥ�������
  �������ܸ� IME ��ͳ�����Ϥ򥵥ݡ��Ȥ��ޤ���
  ��������Win9X �Ϥ� DOS �ץ���ץȤμ�������� Cygwin �� tty �쥤�䡼
  ������ˤ�ꡤ�������륳�󥽡���� TERM=cygwin ���ĴĶ��ѿ� CYGWIN
  �� 'tty' ���ޤޤ�ʤ����Τ� IME ��������Ϥ���Ĥ��Ƥ��ޤ���
  �ʤ���NT �ϤǤϤ��Υޥ�����̵���ˤ��Ƥ�ư����ѹ����줺���������륳
  �󥽡���Ǥ���� IME �ˤ�����ܸ����Ϥ���ǽ�Ǥ���
  LANG=JA ������� Cygwin �Ķ�����ͭ�Ǥ���


* Native Application �Ȥ�Ϣ��

Cygwin �Ķ��ǥӥ�ɤ��� w3m ���� Win32 Native ���ץꥱ��������ư����
��硤�ѥ��ε��ҷ����ΰ㤤�ˤ�äơ��ե����뤬���Ĥ���ʤ��ʤɤΥ��顼��
ȯ�����ޤ���

o ��������CGI

Cygwin �Ķ��ǥӥ�ɤ���ȡ�$LIB (�̾�� /usr/local/lib/w3m/cgi-bin) �ʲ�
�˥��󥹥ȡ��뤵���������� CGI �� cygwin �� /usr/bin/perl ��Ȥ��褦��
���ꤵ��ޤ���������Ф���Native ���ץꥱ�������� ActivePerl �ʤɤ��
�Ѥ����硤�ʲ��Τ褦�ʥ�åѡ�������ץȤ��Ѱդ���$LIB �ʲ��γƥ�����
�ץȤ������Ƥ���������

------ /usr/local/bin/winperl ------
#!/bin/sh
# wrapper script for Win32 Native Perl
PERL=/cygdrive/c/Perl/bin/perl.exe
case $1 in
  -*)
    ;;
  *)
    SCRIPT=`cygpath -w $1`
    shift
    ;;
esac
exec "$PERL" "$SCRIPT" $@
------------------------------------
��PERL= �ˤ� Cygwin �Ķ����������鸫�� Native Perl �Υѥ��򵭽Ҥ��Ƥ���
  ������cygpath �桼�ƥ���ƥ��� cygwin �ѥå����������äƤ��ޤ���

�ʤ����ǥ��쥯�ȥ�ꥹ�Ȥ����Ǥ���С����ץ��������ǡ֥ǥ��쥯�ȥ�ꥹ
�Ȥ˳������ޥ�ɤ�Ȥ��פ� NO �ˤ���С��������� CGI ��Ȥ鷺�˥ǥ��쥯
�ȥ�Υ֥饦����Ԥ��ޤ���

o ���ǥ���

w3m �ϥƥ����ȥ��ꥢ�������Խ��ʤɤ˳������ǥ�������Ѥ��ޤ�������������
������ Win32 Native ���ץꥱ��������Ȥ���硤�ʲ��Υ�����ץȤ�����
�ǥ����˻��ꤷ�Ƥ���������

------ /usr/local/lib/w3m/winedit ------
#!/bin/sh
EDITOR='/cygdrive/c/Program Files/sakura/sakura.exe'
FILE=`cygpath -a -w $1`
exec "$EDITOR" "$FILE"
----------------------------------------
��EDITOR= �ˤ� Cygwin �Ķ�����¦���鸫�� Native ���ץꥱ�������Υѥ���
  ���Ҥ��Ƥ���������

�ʤ���NT �Ϥ� inetd �򥵡��ӥ��Ȥ���ư�����Ƥ��ơ�localhost �� telnet ��
��³���Ƥ�����ˤϡ��֥ǥ����ȥåפȤ����ä򥵡��ӥ��˵��ġפ� ON �ˤ�
�Ƥ����ʤ���� window ��ɽ������ޤ���


* ���ΤΥХ�

�ʲ��ϡ�Cygwin �Ķ��� w3m ��ư�����������������Ǥ���

o -dump, -dump-source ���� LF -> CR+LF ���Ѵ����Ԥ��뤳�Ȥ����롥

  ����ѥ�����˥ޥ��� USE_BINMODE_STREAM �� define ����Ƥ��ʤ���ǽ����
  ����ޤ���
  ������� configure ���������ǥ���ѥ��뤷�ʤ��������Ķ��ѿ� CYGWIN �� 
  binmode �����ꤷ�Ƥ���������

o Win9X �Ϥ� DOS �ץ���ץȤ� IME ��ͳ�����Ϥ��Ǥ��ʤ���

  �Ķ��ѿ� CYGWIN �� 'tty' ���ޤޤ�Ƥ���Ȥ��ˤϡ�Cygwin �� tty �쥤��
  ���������򤹤뤿��� IME ��ͳ�����Ϥ�ػߤ��Ƥ��ޤ����Ķ��ѿ� CYGWIN
  ���� 'tty' �������Ƥ���������

o Win9X �Ϥ� DOS �ץ���ץȤ� IME �� ON �ˤʤäƤ���ȥ������뤬�����ʤ���

  Win9X �� DOS �ץ���ץȤ� Cygwin �� tty �쥤�䡼�μ���������Ǥ���
  ����� C-f, C-b, C-p, C-n ��ȤäƤ���������

o NT �ϤΥ��ޥ�ɥץ���ץȤDz������椬���������ʤ롥

  �֥쥤�����ȡץ��֤Dz��̥Хåե��Υ������ȥ�����ɥ��Υ�������㤦�ͤ�
  ���ƥХå����������뤬�Ǥ���褦�����ꤷ�Ƥ���ȡ��������椬����������
  �뤳�Ȥ�����褦�Ǥ���

o DOS �ץ���ץȡ����ޥ�ɥץ���ץȤǥޥ������Ȥ��ʤ���

  DOS �ץ���ץȡ��Խ����ץ�����/���ޥ�ɥץ���ץȤΡ֥��ץ����פ�
  �ִʰ��Խ��⡼�ɡפ� ON �ˤʤäƤ���ȡ��ޥ������٥�Ȥ� w3m ���Ϥ���
  �ޤ���OFF �����ꤷ�Ƥ���������

o DOS �ץ���ץȡ����ޥ�ɥץ���ץȤǥޥ����ܥ�����Ф���ȿ��������������

  cygwin-1.3.15 �ޤǤδĶ��Ǥϡ��ޥ����α�������ܥ���Υ��������ץ���
  ���󥹤������ؤ�äƤ��ޤ���������� cygwin-1.3.16-1 �ǽ�������Ƥ���
  ������w3m ¦�ΥС������Ƚ�꤬�����ǤϤʤ����ᡤ���Ѥ���Ķ��ǥӥ��
  ����褦�ˤ��Ƥ���������


* ����¾

Cygwin �Ķ��Ǥϡ�DOS �ץ���ץ�/���ޥ�ɥץ���ץȤ�Ȥ����⡤inetd ��
�����ơ���������� TeraTerm, PuTTY �ʤɤ� telnet ���饤����ȷ�ͳ�ǥ���
���󤹤롤�ʤ����� rxvt, cygterm ����Ѥ���ۤ�����Ŭ�Ǥ���

o rxvt:
    rxvt on Cygwin
      http://hp.vector.co.jp/authors/VA021953/rxvt/
    compiled package
      http://matsu-www.is.titech.ac.jp/~sohda/cygwin/dist/
o cygterm:
    CygTerm - Yet another Cygwin console
      http://www.dd.iij4u.or.jp/~nsym/cygwin/cygterm/