1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/configure b/configure
index 26bce3e..302b3c4 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -9255,7 +9255,7 @@ _ACEOF
  fi
 
 
-HELP_DIR=`eval echo "$datadir/$PACKAGE"`
+HELP_DIR="$datadir/$PACKAGE"
 cat >>confdefs.h <<\_ACEOF
 #define HELP_DIR "$HELP_DIR"
 _ACEOF